D-Riesa: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2008/S 104-139976
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Große Kreisstadt Riesa, Stadtverwaltung, Stadtbauamt, Vergabestelle, Rathausplatz 1, D-01589 Riesa.
Weitere Auskünfte erteilen: Architektengemeinschaft Zimmermann, Wilhelm-Franke-Straße 67, z. Hd. von Herrn Zimmermann; Frau Brenneisen, D-01219 Dresden. Tel. (49-351) 470 61 51. E-Mail: info@ag-zimmermann.de. Fax (49-351) 470 61 75. URL: http://ausschreibung-riesa.ag-zimmermann.de.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Architektengemeinschaft Zimmermann, Wilhelm-Franke-Straße 67, z. Hd. von Herrn Zimmermann; Frau Brenneisen, D-01219 Dresden. Tel. (49-351) 470 61 51. E-Mail: info@ag-zimmermann.de. Fax (49-351) 470 61 75. URL: http://ausschreibung-riesa.ag-zimmermann.de.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Architektengemeinschaft Zimmermann, Wilhelm-Franke-Straße 67, z. Hd. von Herrn Zimmermann; Frau Brenneisen, D-01219 Dresden. Tel. (49-351) 470 61 51. E-Mail: info@ag-zimmermann.de. Fax (49-351)470 61 75. URL: http://ausschreibung-riesa.ag-zimmermann.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Neubau Grund- und Mittelschule mit Zweifeldsporthalle in Riesa, Architektenleistung LPh. 2-9 HOAI § 15.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung:
Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: 01587 in Riesa, Segouer Straße.
NUTS-Code: DED27 .
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung:
Öffentlicher Auftrag.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung:
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Die Große Kreisstadt Riesa beabsichtigt den Neubau einer 2-zügigen Grundschule mit Hort, einer 2,5-zügigen Mittelschule mit Sternwarte sowie den Neubau einer Zweifeldsporthalle einschließlich dazugehöriger Sportfreiflächen und Pausenflächen in Riesa-Weida, Segouer Straße.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74222100.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose:
Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Leistungen der Leistungsphase 2-9 HOAI § 15 für den Neubau einer 2-zügigen Grundschule mit Hort, einer 2,5-zügigen Mittelschule mit Sternwarte sowie den Neubau einer Zweifeldsporthalle einschließlich dazugehöriger Sportfreiflächen und Pausenflächen in Riesa-Weida, Segouer Straße, Gesamtnutzfläche ca. 9 000 m².
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 700 000,00 EUR.
II.2.2) Optionen:
Ja.
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung der Leistungsphase 2-9 HOAI § 15.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.11.2008. Ende: 31.7.2012.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend):
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Bieter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Es ist zwingend der vorgegebene Bewerbungsbogen (erhältlich unter http://ausschreibung-riesa.ag-zimmermann.de) zu verwenden. Es sind Angaben zu machen über rechtliche/wirtschaftliche Verknüpfungen zu anderen Büros oder Unternehmen, Angaben zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit anderen Büros/Unternehmen bzw. zum beabsichtigten Anteil der Unterauftragsvergabe (VOF § 7). Der Bewerber hat eine Erklärung abzugeben, dass Ausschlussgründe gemäß VOF § 11 nicht vorliegen. Die fachliche Eignung (z.B. Kammereintragung) ist gemäß VOF § 13 Abs.2 Buchstabe a nachzuweisen. Bei Arbeitsgemeinschaften ist eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend und auch über die Auflösung der Arbeitsgemeinschaft hinaus auftreten. Der oder die bevollmächtigten Vertreter sind in der Erklärung zu benennen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber hat Nachweise über die folgenden Haftpflichtdeckungssummen bzw. eine Erklärung des Versicherers über die mögliche Anpassung der Versicherungssummen im Auftragsfall zu erbringen: Haftpflicht Deckungssumme Personenschäden: 2 500 000 EUR; Haftpflicht Deckungssumme sonstige Schäden: 2 500 000 EUR. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das 2-fache der Versicherungssumme beträgt. Bei Arbeitsgemeinschaften ist der ersicherungsnachweis von allen Mitgliedern zu erbringen. Angaben zum Gesamtumsatz der letzten drei Geschäftsjahre nach VOF § 12 Absatz 1 Buchstabe c VOF sind zu erbringen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angabe der Darstellung von Referenzen genau nach vorgegebenen Referenzblatt, erhältlich unter:( http://ausschreibung-riesa.ag-zimmermann.de). Gefordert ist die Angabe und Darstellung je 1 Referenz in nachfolgenden 3 Kategorien: 1.) abgeschlossenes Neubauvorhaben, Fertigstellung 2002 bis 2007, mind. LPh.2-8 HOAI § 15, mind. Bausumme 500 000,00 EUR; 2.) abgeschlossenes Neubauvorhaben, Fertigstellung 2002 bis 2007, mind. LPh.2-5 HOAI § 15, mind. Bausumme 500 000,00 EUR; 3.) abgeschlossener Schul- oder Hochschulbau, Fertigstellung nach 2000 oder ein Wettbewerbsbeitrag für einen Schul- oder Hochschulbau nicht älter als 5 Jahre. Zu den Referenzen werden folgende Nachweise gefordert: Bauvorhaben, Bauherr, Gesamtbaukosten brutto, Hauptnutzfläche und Bruttorauminhalt, erbrachter Leistungsumfang. Beizufügen ist eine Bestätigung des Auftraggebers (Bauherrenbescheinigung) über die erbrachte Leistung. Die Darstellung der Referenzen sollte 3 A-4-Seite einseitig pro Referenz nicht überschreiten. Dabei kann das vorgegebene Formblatt auch als zusätzliches Deckblatt genutzt werden. Bewerbungen mit mehr oder weniger als 3 Referenzen werden ebenso wie solche mit unvollständigen Angaben oder fehlenden Nachweisen aus formalen Gründen vom Verfahren ausgeschlossen.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge:
Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja.
Gemäß VOF § 23 Abs. 1: Bewerber, die nach den Architektengesetzen der Länder berechtigt sind die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen oder nach den EG-Richtlinien insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet der Architektur berechtigt sind in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Gemäß VOF § 23 Abs.3: Juristische Personen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß VOF § 23 Abs. 1 benennen (Name und berufliche Qualifikation).
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen:
Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer 30
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die eingegangenen Bewerbungen werden auf die Einhaltung der formalen Kriterien aus Abschnitt III.2 geprüft. Alle korrekten Bewerbungen sind zur Teilnahme für den in der Zweiten Phase des Verfahrens vorgesehenen begrenzt offenen, einstufigen, anonymen Realisierungswettbewerb nach GRW 95 qualifiziert. Falls mehr als 25 Bewerber die Anforderungen erfüllen, erfolgt die Auswahl der Teilnehmer durch Losverfahren aus dem Kreis der qualifizierten Teilnehmer. Teilnahmeberechtigt am Wettbewerb sind damit nur die 25 ausgewählten/ausgelosten sowie die 5 aufgeforderten Teilnehmer.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt:
Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
SBA/I/114/2008.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 27.6.2008 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
27.6.2008 - 12:00.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
21.7.2008.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots:
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG:
Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt: Das Verfahren wird als VOF-Verfahren mit begrenzt offenem, einstufigen, anonymen Realisierungswettbewerb mit Zuladungen und mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren nach GRW 95 in der novellierten Fassung vom 22.12.2003 durchgeführt. Insgesamt nehmen 30 Bewerber am Wettbewerb teil, 5 davon werden geladen, 25 ausgewählt/ausgelost. Die 5 geladenen Teilnehmer sind: 1. Architekturbüro Ilg-Friebe-Nauber, Architekten BDA, Leipzig; 2. AWB Architekten, Architektenbüro Bauer BDA, Dresden; 3. bhss Architekten Leipzig; 4. Langenbrunner Architekten, Architekt BDA, Dresden und 5. Zumpe Düsterhöft Richter, Architekten BDA, Dresden.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN:
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: nicht zutreffend.
II.1.8) Aufteilung in Lose: nein. Angebote sind möglich nur für ein Los.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen beim Regierungspräsidium Leipzig, Postfach 101364, 04013 Leipzig. Tel. (49-341) 977 10 40. Fax (49-341) 977 10 49.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
Große Kreisstadt Riesa, Stadtverwaltung, Stadtbauamt, Vergabestelle, Rathausplatz 1, D-01589 Riesa. E-Mail: maria.schmidt@stadt-riesa.de. Tel. (49-3525) 70 03 09. Fax (49-3525) 73 19 07.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
21.5.2008.